オススメ記事

1128-01

「2千ウォンのお弁当に玉子焼きと焼き魚が入るなんて・・」
日本で販売する弁当が、2千ウォン程度の金額である上に特段のクオリティと品数の多さを誇り話題を生んでいる。
最近、オンラインコミュニティなどSNSでは「184円で販売する日本のお弁当」というタイトルで写真6枚が掲載された。
写真の中の弁当はふっくらと程よく炊けた白いご飯や焼鯖一片、かりっとしたフライ、ややすっぱい沢庵、サラダなど色々なおかずで構成されている。

1128-02

オンラインコミュニティ

また、他の弁当には大きめに切ったフライドチキンとその下にパスタ麺、美味しいサラダ、さわやかな沢庵、味を加えるフリカケが撒かれたふっくらと程よく炊けた白米など色々な一食の食事が満ちている。
韓国のコンビニで、普通4~5千ウォンで販売される様々なブランドの弁当と比較した時も、遜色のないクオリティだ。
実際、日本に居住中の一人のネットユーザーは、「普段、8時を過ぎるとあの価格から10%、30%追加で割引が入ったりもする」、「多くの割引を受けると一個あたり1,400ウォン程度で食べられる」と、更に安く食べれる良いアイディアを伝授していた。
韓国のコンビニ弁当よりほぼ価格が2倍以上差がありながらも、クオリティはそれに劣らない日本のお弁当を紹介している。

1128-03 1128-04 1128-05 1128-06

スレ主

ご飯がとても多い・・・

翻訳元:

韓国人1

一人で暮らす人には日本のコンビニが天国のようですね。
私もコンビニに勤務してるけど、韓国のコンビニはコスパがとても落ちる・・・

韓国人2

>>1
一時は安かったが、徐々に新商品とか言って価格が上昇したからな・・・

韓国人3

>>1
以前に比べて良くなってないですか?
最近は品目が多くなり、量や味も改善されている様ですが。

韓国人4

>>3
キム・ヘジャ弁当(キム・ヘジャ氏という料理人がプロデュースした安くておいしいお弁当)で、しばらく騒いだ時からですね。
今は新商品とし価格が上昇してから、かなり経ちます。

韓国人5

>>3
量が多くなって味も改善されているが、価格が上がって随分経ちます…w
日本のお弁当につま先も追いつけない弁当がセブンイレブンでは3900ウォンから売っています・・・

韓国人6

日本より高い国内の物価。

韓国人7

見た目も見た目だが、日本に行って弁当だけを食べて暮らしても良い程、美味しかったです。

韓国人8

どこで売っているかは分からないんですけど、200円もしない弁当は品質が良い筈がないと思います。
あんな弁当は、そのまま安値だから面倒な時食べるもので、称賛する程のクオリティではないでしょう。
ホットモット、オリジン弁当のようだが、行けばお弁当のようなものを食べる事ができます。
私も現地に住むネットユーザーですが・・・

韓国人9

韓国の問題点。
最初は安くで出回る。
よく売れれば徐々に価格を引き上げる。
そして1.5倍近くも上げた後に言う。
「差別化戦略」「高級化戦略」

韓国人10

私たちも人口が1億を超えれば、低価格のお弁当を出す事ができます。
私たちは内需市場があまりにも小さいです。

韓国人11

>>10
内需市場も何も全く関係がないですね。
韓国は商売している奴や企業の奴らの心理がかなり間違っている様だ。

韓国人12

日本もお弁当の購入者は多いが・・・
お金のある人は、海外のミネラルウォーターを買って飲む程、購入者が多いです。
今回も、日本のミネラルウォーターに臭素酸塩が出て、ナチュラルミネラルウォーターのみ摂取する人たちも多いです。
遊び場で子供達が遊ぶ事もできなくて、子供が遊ぶ用の海外の砂が狂ったように売られ、一般の食堂でも原産地を騙していたというニュースも沢山出ています。
弁当も同じ系列で見れば良いです。
2011年より前には、弁当の価格があれより高く安く無い為にあまりにも売れなかったので、あんな価格になったのです。
その当時は、500円を払ったら美味しいコンビニ弁当食べられたからです。

韓国人13

うん、安い。

韓国人14

昨年、日本旅行に出かけたけど、コンビニには本当に多様な食べ物が売っていました。
パンにしても韓国より種類が本当に多かったです!

韓国人15

あれは初めての人には美味しそうだけど、頻繁に食べると飽きますよ。
日本特有のつゆとてんぷら類の組み合わせが多くて・・・
もちろん、韓国のコンビニのキムヘジャ弁当に比べれば、クオリティは高いですが。

最終更新日:

オススメ記事

コメント

424. 俺だよ俺俺2016年11月28日 21:59:55 ▼このコメントに返信

こいつらは一体、誰と争っているんだ

0 0
425. 名無しの日本人2016年11月28日 22:10:42 ▼このコメントに返信

日本から出ていけばいいのに寄生虫どもめ…

0 0
426. 名無しの日本人2016年11月28日 22:12:54 ▼このコメントに返信

チョーセンジンはケツから糞の直食いすりゃええもんな

0 0
427. 名無しの日本人2016年11月28日 23:00:31 ▼このコメントに返信

知ったかぶりの韓国人12が突出して滑稽だなw
上っ面しか知らないなら黙ってればいいのに
何故物知りを気取りたがるw

0 0
428. 名無しの日本人2016年11月29日 00:00:15 ▼このコメントに返信

安い弁当なんていらない。ちゃんとした弁当を提供して、相応の対価を受け取った方がいい。
薄給、重労働は日本人、日本経済の敵。

0 0
429. 名無しの日本人2016年11月29日 04:34:27 ▼このコメントに返信

インフレ恐れてデフレスパイラル
大蔵省→財務省の役人は馬鹿だらけ!

0 0
430. 名無しの日本人2016年11月29日 09:40:39 ▼このコメントに返信

早く日本は外国人生活保護を廃止して!
このままだと朝鮮人が日本に殺到して来るぞ!

0 0
431. 名無し2016年11月29日 14:24:30 ▼このコメントに返信

「毎日食べると飽きる」って、当たり前やん
パンや麺類もローテするに決まってるやろ

0 0

コメント投稿

アクセスランキング